Expose x_min/x_max/y_min/y_max, max_points, width/height, and title override through the MCP tool. Data is clipped to X range before stride-based downsampling for better zoomed resolution. All params default to None/current behavior for backward compatibility.