HTML charts were being written to the server filesystem and returning a path the client couldn't access. Now returns the HTML content inline as an MCP EmbeddedResource with text/html MIME type, so the client receives the full interactive chart over the wire.