- Change Python test matrix from 3.8-3.12 to 3.10-3.13
- Update test-install to test on 3.10 and 3.13 (min/max versions)
- Keep other Python versions in workflow for comprehensive testing
This aligns with the updated minimum Python requirement of 3.10+
to match the mcp package dependency requirements.
