Workers now send output produced by Blender (limited to PNG and JPEG images, currently) to Manager. This is done by converting to JPEG first, then sending the bytes via the Flamenco API to the Manager.
