Backslashes can be included in two ways, as-is (which works fine) and between double quotes (in which case they need escaping). This test checks for both.