This basically copies the drop-down approach from Flamenco Manager 2.
UI/UX needs improvements, but there now are some buttons to manage Workers. They request forced status changes, so nothing lazy yet. Still have to consider how to include that in the UI. Could probably follow the Flamenco 2 Manager design.