Show workers with their status, and allow clicking on a worker to activate
it and show its details (which currently is limited to just its ID). Does
include Vue Router handling of the active worker ID and CSS classes for
worker statuses.
This basically copies the `JobsTable` component to `workers/WorkersTable`.
The intention is that all the jobs-specific components will move into a
`jobs` subdirectory at some point.
