
Increase verbosity (debug → info) when checkout dir traversal fails, and add a trace-level log for each file that is still in use. There were some issues with symlinks, where the wrong paths were compared (see T99965) and this log made it visible what was going wrong.