By using the flexbox layout model better, I could remove the `<div
class="align-right">` elements. And by adding a more visual border and
shadow, the popover looks good without having its height set explicitly.
This in turn makes it look good also when it's wrapping due to a small
screen size.
790159d735