For each job setting, if it's visible and has an `eval` property, it is now
evaluated immediately when switching job types. This means that properties
like the frame range get filled in automatically.
If there is already a value, this process is skipped, in order to not
overwrite the user's choice.
This resolves a common issue where the render job was rejected because
the frame range was kept empty.
8ddc03d6ef