By accident I made the worker load `flamenco-worker.yaml` from the "local
files" directory (~/.local/share/flamenco on Linux) instead of the current
directory. This was incorrect, as that file is meant to contain
configuration that's shared between workers.