Add instructions for installing `make`. Reviewed-on: https://projects.blender.org/studio/flamenco/pulls/104378