Swapped the narration voice after auditioning the American female and male
sets side by side. River also reads faster, so the recording is 3:22 rather
than 4:37, and the duration label is now a component prop instead of a
hardcoded string that could drift from the file again.